Знаменитый эротический роман XIX века – «Роман о Виолетте» – был впервые издан в 1870 году в Лиссабоне издательством Боа-Виста с подзаголовком «Посмертное произведение Замаскированной знаменитости». Существует несколько версий относительно авторства. Согласно одним источникам, автором является Теофиль Готье, а по другим – некая дама, известная под именем Манури д’Экто. Хотя роман не подписан Александром Дюма, стиль Дюма-отца прослеживается на каждой странице этого автобиографического повествования.
Прообразом Виолетты считается Генриетта Шевалье, которая вошла в жизнь писателя в 1838 году и подарила ему двух детей, но вскоре ушла из жизни. Воспоминания о ней и о своей молодости легли в основу «Романа о Виолетте», написанного Дюма в шестидесятилетнем возрасте, который, наряду с другими произведениями, включен в его Полное собрание сочинений.
В «Каталоге подпольных изданий 1923 года» это произведение классифицируется как «литературная находка и верное средство от фригидности». Смелые любовные сцены, разворачивающиеся в неизменно приличном стиле, накапливают сладострастный накал от главы к главе. Тщательность описания сапфических сцен не уменьшает их идеализированной грациозности.
Этот литературный шедевр, осуждённый в 1957 году за оскорбление нравственности, сегодня занимает почётное место в библиотеке искушённых любителей литературы старше 18 лет. В качестве музыкального сопровождения в аудиокниге используется музыка Россини, Шуберта, Моцарта, Вивальди, Сен-Санса, Паганини и Листа.