Июль сорок первого года. Команда «Полярного Лиса», взаимодействуя с окружёнными и частично разбитыми частями Красной армии в Белостокском выступе и Минском укрепрайоне, старается выиграть время, чтобы соединения Второго Стратегического эшелона, движущиеся к Днепру, успели организовать устойчивый фронт обороны вдоль этой великой реки. Это должно привести к переходу войны в позиционную фазу, что для немецких генералов будет ассоциироваться с поражением.