Кот, который пел для птиц

Старая женщина, которая недавно продала свою землю мошеннической компании, погибает в огне. Квиллер, расследуя этот случай, старается разобраться в деталях, а между тем Коко, наслаждаясь пением птиц, делает подсказки хозяину.