In Memoriam A.H.H. OBIIT MDCCCXXXIII

В 2018 году серия «Литературные памятники» представила том избранных произведений Альфреда Теннисона. Основной сборник получил название In Memoriam по названию своего центрального текста, который является главным трудом всей жизни Теннисона. Эта поэма считается английским аналогом «Божественной комедии» Данте. Впервые был осуществлён полный перевод элегий на русский язык. Один из авторов перевода, Андрей Игоревич Гастев, поэт и переводчик, предлагает читателям свой вариант полного русского текста поэмы.