Даниэль - опасный бэд бой, выросший среди нищеты и жестокости. Он является членом мафиозной семьи. Его задачей было просто похитить дочь влиятельного человека, но теперь она постоянно мучит его мысли, а судьба, похоже, издевается, сталкивая их друг с другом.
Кармела - вольная душа, запертая в золотой клетке, ведь её жизнь уже давно спланирована отцом. Она готова бороться за свою свободу, даже если это потребует от неё значительных усилий.
Они находятся в постоянном противостоянии, охваченном взаимной ненавистью и общей тайной. Кроме того, перед ними стоит непростой выбор: Даниэль должен её убить, а Кармела - сдать его семью полиции. Но что делать, если ненависть начинает перерастать во что-то большее, а в их семьях всплывает множество тёмных секретов?
Они - как лёд и пламя. При столкновении всегда отталкиваются, но против притяжения устоять невозможно.