Великий американский писатель Амброз Бирс по праву считается равным Эдгару По в традиции американской новеллы XIX – начала XX века. Его притчи и «страшные рассказы» стали обязательным чтением и гордостью американской литературы. Бирс, ветеран Гражданской войны, в своих произведениях отражает личный опыт борьбы за жизнь и рассудок как в военное, так и в мирное время… Многие писатели, включая Лавкрафта, черпали вдохновение из его наследия, особенно из образа «древнего и славного» города Каркозы. В приложении представлены переводы стихотворения «Песнь Кассильды» Роберта Чамберса, писателя-мистика, который создал полноценную «мифологию» Каркозы в знаменитом цикле рассказов «Король в Желтом».