
Андрэ Нортон, знаменитая американская писательница фантастики XX века, создала более 130 книг, ставших ее неповторимым наследием. Несмотря на отсутствие поддержки со стороны критиков, Нортон оставалась скромным человеком, не стремившимся к славе. Однако ее талант не мог остаться незамеченным, и в нашей стране она стала популярной после выхода романа "Саргассы в космосе", переведенного Аркадием и Борисом Стругацкими. В 1963 году в США появилась книга "Колдовской мир", которая сразу же стала одним из самых известных фэнтези-миров в истории жанра. В этой удивительной вселенной магия правит всем, и нарушение ее законов неизбежно влечет справедливое возмездие. Через магические Ворота можно попасть в Колдовской мир и начать совершенно новую жизнь. В этом томе собраны три романа: "Тройка мечей", "Берегись ястреба" и "Кошачьи врата", которые были переведены заново. Главный герой, лорд Трегарт, сын легендарного Саймона Трегарта, проникшего когда-то в Колдовской мир, возвращается в родные земли Эскора, чтобы спасти их от вторжения Темных Сил. Вместе с ним отправляется хилый и робкий парень Йонан, которому предстоит стать обладателем могущественного меча. Тирта много лет преследует один и тот же загадочный сон, который побуждает ее отправиться на поиски Ястребиного Утеса, разрушенной крепости, принадлежавшей ее роду. Келси спасает дикую кошку и оказывается в Эскоре - стране Колдовского мира, где ей предстоит сражаться рядом с Саймоном Трегартом, Йонаном и Владычицей Зеленой Долины, чтобы защитить Эскор от Зла.