Та, которая свистит

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ АНАЛОГОВ НАНОСИТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, А ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ ЗА СОБОЙ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Долгожданный заключительный роман «Квартета Фредерики», который считается, вероятно, главным произведением кавалерственной дамы ордена Британской империи Антонии Сьюзен Байетт. Тетралогия создавалась на протяжении четверти века, и сюжет охватывает тот же период, причем первые два романа («Дева в саду», «Живая вещь») были опубликованы еще до выхода международного бестселлера «Обладать», удостоенного Букеровской премии, а третий и четвертый – после. Итак, Фредерика Поттер – это бывшая школьница из Йоркшира, выпускница Кембриджа, когда-то жена херефордширского сквайра, а теперь мать-одиночка в психоделическом «свингующем Лондоне» 1960-х годов – продолжает жить среди художников-бунтарей, писателей и поэтов. Преподавание в художественном училище и работа в литературной критике уже не удовлетворяют ее, и она решает заняться новой авантюрой: становится ведущей научно-популярной телепрограммы «Зазеркалье», каждый выпуск которой опровергает старую поговорку: «Женщине свистать – что наседке летать: тоже негоже». Тем временем обширная конференция «Тело и мысль», организованная Северо-Йоркширским университетом, рискует перерасти в студенческий бунт, а в старинной усадьбе Дан-Вейл-Холл харизматичный проповедник, называющий себя Джош Агниц, создает натуральный манихейский культ… Впервые на русском!