Жизнь похожа на игру на бирже: Клэр Чэндлер делала ставки на свою карьеру и ожидала повышения, но её планы рухнули, как график неудачных торгов. Вместо неё должность занял Томас Торнтон — амбициозный выскочка из Нью-Йорка. Эгоистичный, бескомпромиссный и чертовски привлекательный. Теперь остается лишь вопрос, кто первым преодолеет линию сопротивления. И речь уже совсем не о трейдинге...