Большинству читателей известен текст автобиографии Чарлза Дарвина, который был отредактирован и значительно сокращен его сыном Френсисом, а затем переведен на русский язык К. А. Тимирязевым. Отдельные фрагменты, затрагивающие религиозные взгляды натуралиста, публиковались ранее. В данном издании читателям предлагаются оригинальные воспоминания биолога и путешественника, восстановленные по черновикам, заново переведенные и прокомментированные Самуилом Львовичем Соболем, а также его дневник. Как отмечает переводчик и автор комментариев, это самый полный биографический справочник об английском ученом. Кроме того, это обаятельный и искренний рассказ знаменитого студента старейших английских университетов, морского путешественника и свидетеля викторианской эпохи.