Волшебное зеркало открыло императору образ самой красивой девушки на свете, и судьба двух сестер изменилась навсегда. Одна из них будет сражаться за свободу с крылатым кузнецом, в то время как другая откроет своё сердце суровому генералу. Две истории о долге, любви и примирении гордых душ.
Отношения между Великой империей Чао и семью непокоренными племенами плоскогорья Ебэй остаются напряженными. Все меняется, когда волшебное зеркало демонстрирует императору Цихай Жуй – младшую дочь хана одного из племен. Очарованный ею, он направляет за ней отряд лучших воинов. Однако принцесса противится мысли о замужестве и отказывается покинуть родное плоскогорье, находя утешение в общении с крылатым кузнецом. Теперь Цихай Жуй предстоит сделать выбор между долгом перед своим племенем и стремлением к свободе.
Старшая сестра, Цихай Лянь, также сталкивается с непростой судьбой: император принуждает её выйти замуж за Чжу Ина, одного из своих генералов. С самого начала между ними не завязываются дружеские отношения, но со временем Цихай Лянь и Чжу Ин начинают осознавать, что у них гораздо больше общего, чем они думали…