18+

Даринда Джонс – Восьмая могила во тьме (ЛП) (страница 17)

18

— Его это взбесит.

— Жаль, что он не взял вашу фамилию.

— Знаю-знаю, — проворчала Кит. — Тогда бы его звали Джонни Карсон[1]. Ума не приложу, как можно было проворонить такой шанс.

— А вы брали фамилию Уотерс?

Вопрос как будто погладил ее против шерсти.

— Нет. Тогда я уже служила в Бюро, поэтому решила не менять имя.

— Может быть, это и стало проблемой. — Я многозначительно приподняла брови. Под правильным углом мои брови кого угодно могут сбить с толку. — Может быть, вы не до конца посвятили себя браку.

У Карсон отвисла челюсть.

— Вы даете мне советы на тему семейной жизни? Сами-то сколько замужем? Каких-нибудь восемь минут?

— Скорее восемь месяцев, — обалдела я.

— И как? Взяли его фамилию?

Я сморщила нос и оглянулась на самого понимающего на свете мужа.

— У нас было мало времени.

— Ну да, ну да, — кивнула Кит, осматриваясь по сторонам, и добавила, изобразив в воздухе кавычки: — Вам пришлось все бросить и «залечь на дно». Кстати, не горите желанием объяснить, почему вы здесь?

Я прикусила губу:

— Сомневаюсь, что вам захочется узнать правду.

Она наклонилась ближе:

— А если все-таки захочется, расскажете?

— Скорее всего нет. Некоторые вещи лучше не знать, — натянуто улыбнулась я и мастерски сменила тему: — Между прочим, я поражена, что вы были замужем. Оказывается, я многого о вас не знаю.

— Кто бы говорил! Вы раскрываете дела едва ли не сверхъестественными методами, а до сих пор так и не рассказали, как вам это удается.

Я глянула на голое запястье:

— Только посмотрите, который уже час!

— Чарли…

— Нам надо готовиться к свадьбе, правда, Кук?

Всклокоченная Куки кивнула, а я потащила Кит мимо Рейеса к парадной двери. На дорожке уже припарковались два фургона. Один — из ресторана, второй — от флориста. На крыльце стоял Джонни, засунув одну руку в карман и держа бутылку воды в другой. Увидев нас, он выпрямился.

Мне все еще с трудом верилось, что Кит была замужем. Мало того, я уловила вспышку чувств, когда она снова увидела Уотерса. Карсон была до сих пор влюблена в своего бывшего. Интересно, стоит ли ей говорить, что он тоже до сих пор ее любит?

Уотерс повернулся к нам, но Кит заговорила с Куки:

— Прошу прощения. Я не хотела мешать вам в такой день.

— Я вас умоляю! — отмахнулась Кук. — Мы тут месяцами взаперти. Потихонечку с ума сходим.

Пока Карсон не умчалась, я быстренько ее обняла и прошептала на ухо: