— Он такой красивый! — грустно вздохнула миссис Лоэр.
— Каждый день ему об этом твержу, — абсолютно серьезно поддакнула я.
Она печально улыбнулась:
— Когда мы сможем с ним увидеться?
Я задумчиво прикусила губу, а потом ответила:
— Если вы дадите мне пару дней, я обещаю, что он с вами свяжется.
— Это наш внук? — вдруг спросила миссис Лоэр, и я ошеломленно застыла.
— Да, — наконец отозвалась я и погладила живот. Это же надо! У Пип будут настоящие дедушка и бабушка! Дениз не в счет. — Точнее внучка.
Миссис Лоэр нерешительно шагнула вперед:
— Можно?
— Конечно.
Она погладила мой живот, как будто я Будда. Что, в принципе, логично. Буддой я себя и чувствовала.
— Как ее зовут?
— М-мм, пока что Пип.
Лоэры рассмеялись. Не удержался и мистер Аланис.
— В общем, я бы еще осталась, но мне очень нужно в туалет.
— Конечно-конечно! — тут же спохватилась миссис Лоэр и обняла меня на прощание.
Ее муж сделал то же самое, и меня переполнило чувствами, которые бурлили в нас троих. Ну и как мне скрывать такое от Рейеса, пока не выпадет шанс нормально с ним поговорить?
Мистер Лоэр протянул мне визитку:
— Здесь мой номер. Мы остановились в «Марриотте» на проспекте Луизиана.
— Поняла. Позвоню, как только с ним поговорю.
— Не могли бы вы… — начала миссис Лоэр, а потом помолчала, подбирая слова. — Не могли бы вы передать ему, что мы его любим? Что желаем ему только самого лучшего?
— Разумеется.
Я осталась посмотреть, как все трое добрались до машины мистера Аланиса и уехали, а потом пережила очередной приступ паники.
Как, бога ради, я все расскажу Рейесу?
Я глянула на адских псов, бродящих вдоль границы. Их мех серебрился, как рыбы в пруду. Мне были видны лишь части мощных тел, которые то появлялись, то исчезали, словно полупрозрачные отражения каких-то миражей. Чем ближе я подходила, тем громче рычали и клацали зубами, как голодные пираньи, псы. Им явно не терпелось отщипнуть от меня хотя бы кусочек. Интересно, могу ли я подойти еще ближе? Смогут ли они схватить меня и перетащить через границу, не ступая на священную землю?
И все-таки подобраться ближе я не осмелилась, потому что не собиралась рисковать жизнью Пип. Но смотрела во все глаза, пытаясь отыскать на псах метку. Ош говорил, что у всех адских созданий есть своя собственная метка — что-то вроде символа того, кто они такие и какими обладают силами. Мне казалось, если я смогу разглядеть эти метки, а потом их нарисовать, мы получим ответ, который поможет нам в наших поисках. И наконец-то поймем, как убить адских псов.
Но, как бы близко я ни подходила, никаких меток не видела. Правда, я понятия не имела, что искать. Видела только серебристую пыль на черном-черном меху, который не отражал, а поглощал свет. На самом деле серебристый цвет и был отражением бесконечной, непроглядной черноты. Но никаких меток я так и не увидела. Может быть, все дело в том, что я еще не научилась видеть то, что видели другие сверхъестественные существа. Может быть, если бы я больше понимала, кто я такая и на что способна, то смогла бы увидеть зверей насквозь.
Один зарычал, и я увидела очередной серебряный проблеск. На этот раз вместе с пастью, утыканной наводящими ужас зубами. Пес бросился на меня. Я отшатнулась и споткнулась в ботинках на низких каблуках, но успела устоять и не грохнуться на задницу. И слава богу, потому что Пип явно бы не впечатлили мои навыки держать равновесие.
Как только я пришла в себя, откуда-то сзади послышался мужской голос: