Впервые на русском языке представлен значимый сборник рассказов выдающегося шотландского политика, историка и писателя, «отца шпионского триллера» Джона Бакена (1875–1940). Этот автор прежде всего известен романом «Тридцать девять ступеней» и его великолепной экранизацией, созданной Хичкоком. Однако в литературной истории Бакен также считается непревзойденным мастером новеллы о путешественниках и искателях приключений — приключениях, порой оборачивающихся настоящим кошмаром…