По ком звонит колокол

Читать книгу бесплатно По ком звонит колокол - Джон Донн

В книгу включены прозаические тексты Джона Донна, известного английского поэта-метафизика, написанные им после его назначения настоятелем собора Св. Павла в Лондоне. "Обращения к Господу в час нужды и бедствий" (1623) являются ярким литературным памятником эпохи, включающим в себя элементы дневника, медицинского бюллетеня, философского труда, богословского трактата и молитвенника. Это самое метафизическое произведение Донна, затрагивающее вопросы богословия, алхимии и антропологии. "Схватка смерти" (1631) представляет собой последнюю проповедь Донна, которую он прочитал перед своей смертью как свое надгробное слово. Книга снабжена подробными комментариями и сопроводительными статьями, предназначенными как для широкого круга читателей, так и для специалистов по культуре и литературе Возрождения, а также для богословов. Перевод "Обращений к Господу в час нужды и бедствий" выполнен А.В. Нестеровым, который получил признание жюри Малого Букера (2001 г.) как "значительный вклад в практику русского исторического перевода". "Схватка смерти" переведена О.А. Седаковой, лауреатом множества литературных премий, включая Премию Андрея Белого (1980), Ватиканскую премию имени Вл. Соловьева "Христианские корни Европы" (1998) и Премию А.И. Солженицына (2003).

Скачать книгу "По ком звонит колокол" Джон Донн бесплатно