Юная, неопытная Гаитэ оказывается в центре бурных дворцовых интриг. Император отравлен, а братья Фальконэ вновь готовы сразиться. Один из них стремится к праву первородства, другой – неукротимый и никогда не сдаётся. Оба готовы идти до конца, не обращая внимания на последствия и цену, лишь бы завоевать трон и любимую женщину. Но какую сторону выбрать ей, чтобы сохранить хрупкое равновесие и мир? Чтобы в вихре страстей не потерять самое главное – себя.