Далеко от нас, на невидимой для людей стороне Луны, обитают луняне. Однако однажды их жители осознают, что земляне вот-вот могут обнаружить их цивилизацию. В страхе перед порабощением луняне принимают смелое решение. Но не все готовы к этому шагу. Маленький обитатель Луны – мамонтёнок по имени Ник – давно хочет посетить Землю и встретиться с её жителями. А земной мальчик Макс, сын астронома, мечтает отправиться на Луну. Похоже, настало время осуществить их мечты, но что из этого получится?