Эта книга — не просто сборник шуток. Это лёгкий и увлекательный способ изучать английский язык без учебника. Здесь отсутствуют скучные правила, но присутствуют ситуации, в которых язык проявляет себя — с иронией, сарказмом и словесными играми. Каждый анекдот сопровождается объяснением лексики и переводом, чтобы вы не только поняли, но и ощутили, как работает юмор в английской речи. Сначала вы читаете оригинальный текст на русском, затем знакомитесь с ключевыми словами — и только потом погружаетесь в английскую версию, уже подготовленные к ней. Этот сборник будет полезен всем, кто хочет изучать язык с улыбкой, а не с тетрадкой. Он подходит для самостоятельного чтения, семейных вечеров, офисных перерывов и любых других моментов, когда хочется и посмеяться, и узнать что-то новое.