Люди не согласились с тем, чтобы оставаться «Космическими извозчиками», обслуживающими более могущественные расы. Они боролись за свободу. За право находиться в космосе не как слуги сильных, а как равные среди равных. Теперь человечество наконец-то добилось своего. Однако достигнутый хрупкий мир зависит от одного волоска. Как только он порвется, война вспыхнет вновь. В этой войне уже не будет никаких правил. Единственным законом станет: цель оправдывает средства!