Венецианский купец

Эта книга представляет собой новый перевод пьесы У. Шекспира. В ней рассказывается о злобном ростовщике и благородном купце, о безрассудном залоге, дерзком похищении возлюбленной, тайне трёх ларцов, бескорыстной дружбе и щедрой любви, а также о правосудии и милосердии. Всё это представлено читателю в обновлённом виде, максимально приближенном к замыслу Шекспира. Книга будет интересна как любителям, так и знатокам литературы средних веков, преподавателям литературы, студентам театральных и литературных вузов, а также театральным режиссёрам и сценаристам.