Пословицы народов мира в стихах

Сборник «Пословицы народов мира в стихах» содержит 924 авторских стихотворных перевода пословиц с 44 языков разных народов, от азербайджанского до японского. В основу сборника легли 290 тем, основанных на 377 русских пословицах. Отличительной чертой перевода в сборнике является расширенный куплет, который соотносится с оригиналом, поскольку авторы опирались на сюжет исходного текста. Сборник предназначен для широкой аудитории читателей всех возрастов.