Сянката на Катана в Другия Свят. Пробуждането на древното острие

Кеншин Такеда, потомък на древен самурайски род, живее в епоха на мир, но с душа, измъчена от минали битки и загуби. Неговата единствена утеха е майсторството с катаната и стриктното придържане към бушидо — пътя на воина. Една нощ, докато медитира под сиянието на пълнолунието, Кеншин е погълнат от странна, вихреща се светлина. Когато отваря очи, той се озовава в Азурия — земя, носеща отпечатъка на древно японско минало — митът за «Самураите от Звездите», които някога са защитавали този свят.