Сэс вернулся домой и начал наводить порядок в своем укрытии. Картонная подстилка, которая зимой промерзла насквозь, теперь оттаяла и стала сырой, требуя замены. Джимми поднялся на чердак над гаражом, где недавно наткнулся на коробку старых журналов «Док Сэвидж», некогда принадлежащих дяде Фреду. Бад вернулся домой и не нашел никого, кроме матери, которая натирала пол в столовой мастикой. Он немного полистал комиксы, а затем рассказал ей все. Бад был уверен, что за пределами дома у матери нет ни опыта, ни полномочий, и она не сможет самостоятельно решить, что делать, пока не свяжется с отцом. К его удивлению, мать сразу же позвонила в полицию, а только потом отцу. Вскоре кто-то пришел забрать Сэса и Джимми.