В день вознесения, около трех часов пополудни, через Черные ворота в Дрездене стремительно двигался молодой человек и неожиданно столкнулся с корзиной, полной яблок и пирожков, которую продавала старая, безобразная женщина. Он попал так удачно, что часть содержимого корзины была раздавлена, а остальное разлетелось в разные стороны, и уличные мальчишки с радостью бросились на добычу, которую им преподнес ловкий юноша! На крики старухи ее товарки оставили свои столы, за которыми продавали пирожки и водку, окружили молодого человека и стали ругать его так грубо и истерично, что он, онемев от досады и стыда, смог лишь вытащить свой маленький, не слишком полный кошелек, который старая женщина жадно схватила и быстро спрятала. Тогда торговки расступились; но как только молодой человек выбрался из круга, старуха закричала ему вслед: «Убегай, чертов сын, чтобы тебя не разнесло; попадешь под стекло, под стекло!..»