Детектив Вэй Чэнь наделён уникальным даром — способностью видеть временные эхо, следы прошлого в реальности. Пятнадцать лет назад трагедия на лунной станции унесла жизни его жены и дочери, после чего он приобрёл эту способность, которая с каждым использованием медленно разрушает его.
Три учёных таинственным образом погибают на разных планетах — каждый из них с умиротворённой улыбкой на лице. Все они были участниками секретного проекта «Гелиос», который открыл портал в квантовое нулевое пространство. Среди них находилась и жена Чэня.
С помощью временного эха детектив обнаруживает нечто невероятное: Коллекционер — сущность из другого измерения, собирающая человеческие сознания. С каждой новой смертью портал расширяется, приближая момент, когда человечество столкнётся с выбором: остаться смертными или трансцендировать в вечную информацию.
В погоне за убийцей по Солнечной системе Чэнь сражается с собственными демонами — видения показывают ему жену и дочь, призывающих его присоединиться к ним.