Алая роза и записка с пожеланием удачного сыска – это все, что удалось извлечь из очередного вскрытого сейфа московским сыщикам. Медвежатник дерзок, изобретателен и неуловим. Генерал Аристов – истинный сыщик от бога – отправил по его следу своих лучших агентов. Однако взломщик легко избегает хитроумных ловушек и продолжает вскрывать сейфы как орехи. Наконец, удача улыбнулась сыщикам: арестована и помещена в тюрьму возлюбленная и сообщница медвежатника. Генерал понимает, что в конце концов тюрьма – это огромный сейф. Именно здесь его люди будут ждать взломщика.