Фаддей Францевич Зелинский (1859-1944) родился в окрестностях Киева, являлся поляком по национальности, но по языковым и культурным традициям был русским. После завершения обучения в русской филологической семинарии при Лейпцигском университете, он работал в таких городах, как Мюнхен, Вена, Санкт-Петербург и Варшава, и писал на русском, немецком и латинском языках. Его основным направлением исследований была история античной культуры, а главной страстью — мифология Древней Греции. В книге «Сказочная древность Эллады» он собрал серии историй, включая «Кадм и Кадмиды», «Персей», «Аргонавты», «Геракл», «Лабдакиды», «Афины», «Троянская война» и «Конец царства сказки». Эти вдохновляющие пересказы легенд и мифов, ставшие библиографической редкостью, сегодня придают нашему восприятию новую глубину и яркость в изображении жизни Древней Греции. Сборник, без сомнения, станет настольной книгой для тех, кто стремится не только к рациональному, но и к эмоциональному пониманию древнегреческой мифологии.