Если бы Бенни Цемоли не было...

После ядерного конфликта восстановлением Земли занимаются переселенцы с Венеры и Марса. Тем не менее, центаврианцы, обладающие значительно большими ресурсами, стремятся "помочь", намереваясь присоединить планету к своей империи. В это время в самопечатающейся газете "Нью-Йорк Таймс" появляется Бенни Гемоли, политик из прошлого Земли, и его исчезнувшие легионы безработных вновь начинают штурмовать Нью-Йорк, что вызывает тревогу у захватчиков.