В Бюро Стандартизации Импорта проводится проверка товаров на возможную связь с Ганимедом и слухами о военном конфликте со спутниками Юпитера. Особое внимание уделяется военной игре для детей «Штурм Крепости», которая может иметь потенциал для использования военных действий против Земли.