
В результате двух мощных взрывов, поглотивших межзвездный космический лайнер альбенаретцев, который направлялся к одной из земных колоний, осталась только ничтожная и беспомощная остаточная частица, медленно падающая в бездну Космоса. Единственным уцелевшим оказалось лишь несколько землян-пассажиров и два альбенаретца, включая капитана корабля. Однако, выживание не означает, что они смогут добраться до пункта назначения, ведь для капитана это стало вопросом чести.