Каравелла Колумба, оказавшаяся в XX веке в порту Нью-Йорка, открывает новую Америку, но, по словам самого Колумба, цивилизация еще не пришла к этому месту.