Бочка

В английском месте действия, Реджинальд Стэйфордс, ясного ума и проницательной памяти, определяет свою последнюю волю: "Опубликовать мою работу о применении сигма-лучей для исследования небесных просторов". Винная бочка, символизирующая мир, движется непоправимо к катастрофе.