Несмотря на понесенные потери, экспедиционный корпус Федерации намерен нанести удар по владениям Роя. Власти колонии и новый командующий уверены в успешном исходе предстоящей операции, однако Рич придерживается иного мнения. Пока войска колонии и силы экспедиционного корпуса готовятся к стремительной и победоносной войне, Рич ставит перед собой совершенно другие цели. Он убежден, что вскоре после начала боевых действий руины мегаполиса станут настоящим адом, и делает всё возможное, чтобы выжить в этих условиях и спасти тех, кто ему доверился.