Запрет на вмешательство

Эскадрилья космических истребителей под командованием лейтенанта Ирса охраняет научную базу на Луне, принадлежащую высокоразвитой космической цивилизации. Ученые на базе изучают развивающуюся цивилизацию на Земле. Однако, в республике, владеющей лунной базой, начинается мятеж, перерастающий в гражданскую войну. Повстанцы нападают на базу, разрушают ее, но погибают. Единственным выжившим становится лейтенант Ирс. Его истребитель получает повреждения, и он вынужден совершить посадку на Землю, где уже идет Вторая мировая война.