Жизнь и судьба одного из самых выдающихся полководцев и государственных деятелей древности стали основой для множества рассказов. На славянских землях была известна «Александрия» – роман, переведенный с греческого в XIII веке, который повествует о жизни и подвигах Александра. Биографическая основа обогащается множеством легендарных и фантастических деталей, начиная с момента рождения Александра. Например, значительное внимание уделяется описанию таинственных земель, которые открывает Александр, и их удивительным жителям. Отголоски этих легенд можно также найти в произведении Кузмина. Тем не менее, один из лучших знатоков творчества Кузмина, Г. Шмаков, отмечает: «Его „Подвиги Александра“, которые так увлекали Кафку, не имеют ничего общего с Псевдо-Калисфеном или любым вариантом народной книги о Александре Македонском, а происходят от традиций французской прозы – Флобера в „Саламбо“ и „постсимволистов“. Мысль о власти судьбы и тщете земных усилий пронизывает этот роман, как и многие другие произведения Кузмина».