После всех испытаний, устроенных Цертонской Империей, Корлион Трион оказывается на Нуламе, земле народа намари, месте добра и света в мрачной галактике. Демон Леррох оставил его душу в разорванном состоянии, но тень проклятого продолжает тревожить павшего царя.
Только в этом уголке мира и спокойствия правитель Антореля нашёл умиротворение, обучаясь у мудрого наставника намари Лан-ао. Он даже встретил среди беженцев, преследуемых Империей, ту, которую смог полюбить после трагедии, постигшей его супругу и весь родной мир.
Тем не менее, сладкие мечты о будущем начинают разрушаться, сталкиваясь с реальностью. А самоуверенный и непримиримый Трион сам же и губит их своей необузданной страстью, разрушая только что обретённый земной рай. Но за всё приходится платить...
Это третья история из цикла, которая уже публиковалась ранее, но эта версия остаётся актуальной.