Следующий день, который дети называли днём «дикой свободы», настал! Их родители уехали в гости; мисс Блек отправилась покататься на велосипеде; Уна и Ден остались одни до восьми часов. Вежливо проводив своих дорогих родителей и любимую наставницу, они получили от садовника капустный лист, наполненный смородиной, а от кухарки Елены — чай. Смородину они съели, чтобы не повредить ягоды, и решили отдать капустный лист трём коровам, которые паслись рядом с театром. Однако по пути на луг они наткнулись на мёртвого ежа, которого должны были похоронить, и лист оказался им крайне необходимым для этой цели…