Создатель эха

После автомобильной аварии Марк Шлютер уверен, что его сестру заменил двойник. Нейролог Джеральд Вебер исследует этот необычный случай, но постепенно начинает терять ощущение реальности. Когда двадцатисемилетний Марк Шлютер попадает в аварию, его старшая сестра Карин, не желая этого, возвращается в родной город, чтобы ухаживать за братом. Однако, выйдя из комы, Марк убежден, что его сестра — это полностью идентичный двойник, который, возможно, намерен ему навредить, хотя она и выглядит, и действует, и говорит как его родная сестра. В отчаянии Карин обращается за помощью к известному нейрологу, настоящей звезде медицины, Джеральду Веберу. Он принимает предложение изучить редкий случай прогрессирующего синдрома Капгра — редкого бредового расстройства. Однако ситуация оказывается еще более сложной, и постоянное взаимодействие с пациентом начинает сказываться на разуме самого доктора. Марк, вооруженный лишь таинственной запиской, найденной в его палате, пытается выяснить, что произошло в ночь аварии. Правда о ней кардинально изменит жизнь всех троих. Copyright © 2006 by Richard Powers © Анастасия Колесова, перевод, 2025 © Василий Половцев, иллюстрация, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025