Продолжение известного произведения, действие которого разворачивается через полтораста лет после событий первой книги. Читатель вновь попадает в древнюю Британию, оказываясь в самом эпицентре борьбы за власть в римской провинции, окруженной беспощадными племенами. С одной стороны — варвар Караузий, который самозванно провозгласил себя императором Британии, с другой — император Констанций, требующий подчинения от бриттов. Честь и слава великой нации оказываются в руках двух молодых римлян, которым предстоит заново собрать легендарный Девятый легион и, преодолев тернистый путь предательства и верности, подчинить непокорных варваров власти Рима.