Лето в Анапе — это время солнца, моря и неожиданных встреч. Лиза, студентка колледжа, и Артём, будущий инженер из университета, случайно пересекаются у фонтана на набережной. Их беседы о мечтах и книгах быстро перерастают в симпатию, но судьба подкидывает им странный сюрприз: загадочный временной портал переносит их в 2050 год. Будущее удивляет — летающие машины, умные города и… «Институт Семьи», где чувства под запретом, а пары выбирает холодный алгоритм. Разлучённые системой, Лиза и Артём принимают решение сбежать, чтобы доказать, что их любовь сильнее любых технологий. Вместе они переживают весёлые приключения и опасные испытания, исследуя мир будущего. Вернувшись в своё время, они уже не те, кем были — теперь их связывает не только любовь, но и общее видение будущего.