Хабби каждый день отправляется на поиски вкусных орехов и сочных ягод для своей коллекции, но однажды у водопада он натыкается на раненого волка. Эта неожиданная встреча становится началом настоящей дружбы между ними.
