Пашков дом

Слушать книгу "Пашков дом" Шмелев Николай слушать онлайн

В читальном зале Пашкова дома, над фразой "И засыпая след времен, снег падал с вышины...", главный герой романа, Александр Иванович Горт, бьется с вопросом о переводе этой фразы. Он является немолодым историком и переводчиком китайской поэзии. В течение всей повести, он продолжает бороться с этим вопросом, начиная с размышлений о том, как правильнее перевести - "засыпая" или "заметая" и заканчивая принятием единственно правильного решения. В процессе он вспоминает всю свою жизнь, которая прошла между книгами, прочитанными в Пашковом доме.

Слушать аудиокнигу Шмелев Николай "Пашков дом" слушать бесплатно