День за днем – конец

После чудесного спасения от террористической атаки, которая почти уничтожила самую совершенную подводную лодку в мире - Туатха де Данаан, Митрил решает отомстить предателю и раскрыть все сведения о загадочном враге. Сагара Соске оказывается в сложной ситуации, стоя перед выбором между работой наёмника и пилотом боевого робота, и охраной Чидори Канаме, которая скрывается под видом ученика старшей школы. Однако, чтобы обеспечить безопасность Канаме, на нее пристально наблюдает таинственный агент разведывательного управления, известный как «Тень». Кроме того, Соске получает неожиданный приказ относительно своей подопечной...