Читателям предлагаются два взгляда на один и тот же исторический поворот.
В одном из параллельных миров с XII века существует объединённое корейско-японское государство, называемое Ханва. В другом — государство Лиенбань, которое также охватывает земли Индокитая. Технологическое развитие обоих миров примерно на 90 лет опережает наше.
Это своеобразное моделирование показывает, что произойдёт, если одна из этих стран окажется в "нашем" 1854 году. А затем — другая?
Два пути. Одно направление. Полный газ — и не оглядываемся назад!