Двенадцатая ночь

Одна из самых оптимистичных комедий Шекспира! Эту комедию правильнее назвать романтической сказкой о чудесной стране Иллирии, где каждый обязательно находит свою любовь! Вот уже двенадцать лет на загадочном острове, населенном волшебными существами, живет чародей Просперо, который лишился короны и родины из-за своего брата-узурпатора. Но однажды корабль, на борту которого находятся все его враги, выходит в море, и Просперо вызывает магическую бурю, чтобы выбросить недругов на его остров… Дочь короля Сицилии Леонта, спасенная от гибели в младенчестве, ведет спокойную жизнь пастушки в Богемии и не подозревает о своем благородном происхождении. Однако в нее влюбляется сын богемского короля Флоризель… Герцог Иллирии сильно влюблен в молодую вдову, графиню Оливию, не догадываясь, что его доверенный юный Цезарио на самом деле – девушка Виола, которая тайно страдает по нему и выдает себя за юношу. Но вскоре в городе появляется ее брат-близнец Себастиан… Пьесы «Буря», «Зимняя сказка» и «Двенадцатая ночь» были написаны в тот период, когда уже признанный гений создавал свои произведения, надеясь на их постановку при дворе великой поклонницы его таланта, королевы Елизаветы I. Легкость и увлекательность, неожиданные повороты сюжета и изысканный юмор – все это делает поздние пьесы Шекспира любимыми как у читателей, так и у режиссеров. © Перевод. Т.Л. Щепкина-Куперник, наследники, 2023 © ООО «Издательство АСТ», 2023