Тысяча и одна ночь, арабские сказки

«…эти сказки, с одной стороны, как полное отражение богатой и яркой фантазии племени, сыгравшего такую значимую роль в человечестве, – невольно захватывают читателя своим сплетением и переплетением элементов, бесконечно соединяющихся друг с другом и образующих в итоге некое уродливое целое, и узорчатой пестротою своей фантастической ткани, и резкой яростью своих восточных красок. С другой стороны, они невольно поражают своим бессмысленным, произвольным искажением реальности…»