Сумрачный переулок

Главный герой находит среди множества прессованной старой бумаги две тетради, написанные от руки на немецком и французском языках. Какую загадку скрывают эти две повести, созданные двумя писателями?