После шокирующих откровений четвёртой части цивилизация оказалась на распутье. Осознав правду о своём происхождении как элемента грандиозного эксперимента, лидеры межвидового сообщества должны принять решение: принять это знание и двигаться дальше или попытаться вырваться из рамок чужого замысла. Татьяна, несмотря на свой преклонный возраст, становится ключевой фигурой в стремлении человечества и его союзников выйти за пределы Солнечной системы. Но это не побег — это желание найти собственный путь развития, свободный от влияния древних экспериментаторов. Пятая часть повествует о первых межзвёздных экспедициях, контактах с внеземными цивилизациями и раскрывает, что эксперимент "Новый Эдем" — это лишь один из множества аналогичных проектов, проводимых по всей галактике загадочной расой Архитекторов.