
Варварская Империя не отказалась от своих захватнических планов и сейчас направляет свои войска на восток, готовясь к грандиозной войне, которая будет решать судьбы народов всего мира. Для группы молодых бойцов, которые десять лет готовились к освобождению своей родины на чужой земле, это кажется облегчающей задачей. Однако, радоваться рано, так как на Гердонезе остаются сильные вражеские отряды, а Бренор Гонсет, гений интриг и тайных операций, возглавляет имперский гарнизон. В таком случае, Шагалану снова должен пересечь пролив, чтобы провести разведку, искать союзников и готовить высадку. Однако, непредсказуемо, что окажется наиболее важным для успешного выполнения их миссии - хитроумие, мастерство или несгибаемая воля.