В 1969 году Валерию Лобановскому предлагают возглавить алма-атинский клуб «Кайрат». В этом альтернативном мире некоторые вещи известны немного иначе, так как два года назад в него попал главный герой цикла романов «Колхозное…